こんにちは。yoshiki-ojisanです。
今回は台湾で使える中国語、知っていればとても便利な単語をお伝えします。
台湾生活や旅行に役立つ単語ですので是非覚えて使ってみて下さい。
はじめに
中国語には台湾で使っている言葉と中国大陸で使っている言葉とは違いがあります。
どんな違いがあるのかは以前の記事に説明してあります。
うまく伝わらない時や発音がわからない時はgoogle翻訳を使いましょう。
google翻訳は音声入力や音声の発声機能もありますのでとても便利です。
また、iPhoneで中国語を入力したい時は簡単に設定できます。
設定の仕方は下の記事に書いてますのでわからない人は見て下さい。
外国語をどんなに流暢に話せる人も最初はみんな片言です。
恥ずかしがらずどんどん話して行きましょう。
それでは中国語の勉強をしていきましょう。
交通機関編
タクシーに乗る場面で
計程車 = ジーツァンツァー / Jìchéngchē / タクシー
名刺や住所が書いてあるものを見せながら、
我要去這裡 = ウォヤオチュイツォリ / Wǒ yào qù zhèlǐ / 私はここへ行きたいです
那個紅綠燈右轉= ナコホンリュイデンヨウザン / nàgè hónglǜdēng yòu zhuǎn / あの信号を右折
左轉 = ズオザン / zuǒ zhuǎn / 左折
直走 = ズーゾウ / zhí zǒu / 直進
這裡就好了 = ツォリジョハオラ / Zhèlǐ jiù hǎole / ここでいいです
請給我收據 = チンゲイウォ－ソ－ジュー / Qǐng gěi wǒ shōujù / 領収書を下さい
電車や地下鉄に乗る場面で
台湾の電車は在来線の台湾鐵路(在来線)と高鐵(新幹線)と捷運(地下鉄)があります。
火車/火車站 = フォーツァ－/フォーツァ－ザン / Huǒchē/huǒchē zhàn / 鉄道(在来線)/鉄道の駅
高鐵 = ガオティエ / Gāotiě / 新幹線
捷運 = ジュエユゥン / Jié yùn / 地下鉄
禁止飲食 = ジンジュィインス－ / Jìnzhǐ yǐnshí / 飲食禁止、（台湾の地下鉄の構内と車内は飲食禁止です。)
バスに乗る場面で
各都市の市内を走るバスと各都市を結ぶ長距離高速バスがあります。
公車 = ゴンツァ－ / Gōngchē / 短距離バス、市内バス
客運 = クァ－ユゥン / Kèyùn / 長距離バス
ホテル編
ホテルに到着してまずはチェックインですが、フロントではチェックインで言葉は通じます。
服務台 = フ－ウ－タイ / Fúwù tái / 受付、インフォメーション
予約をしている場合としていない場合では
予約をしている場合としていない場合では
我有預約 = ウォ－ヨウユィユェ / Wǒ yǒu yùyuē / 私は予約しています。
我没有預約 = ウォ－メイヨウユィユェ / Wǒ méiyǒu yùyuē / 私は予約していません。
パスポートや身分証明書の提示を聞かれます。
パスポートや身分証明書の提示を聞かれた場合は
護照 = フーザオ / Hùzhào / パスポート
居留證 = ジューリョウゼン / Jūliú zhèng / 在留許可証
のいずれかを出してください。
支払いをする時には
支払い方法は
現金 = シェンジン / Xiànjīn / 現金
信用卡 = シンヨンカー / xìnyòngkǎ / クレジットカード
朝食の確認
翌朝の朝食の事を聞きたい時は
有早餐嗎? = ヨウザオサンマ? / Yǒu zǎocān ma? / 朝食はありますか？
幾點到幾點嗎? = ジーデンダオジーデンマ / jǐ diǎn dào jǐ diǎn / 何時から何時までですか?
部屋の備品や設備
房間 = ファンヂェン / Fángjiān / 部屋
インターネットを使いたい時は
網路 = ワンルー / Wǎng lù / Wi-Fi、無線インターネット
有網路嗎？ = ヨウワンル－マ？ / Yǒu wǎng lù ma / Wi-Fiは有りますか？
パスワードを聞きたい時は
密碼/密碼是？ = ミ－マ－/ミーマースー? / Mìmǎ/Mìmǎ shì？ / パスワード/パスワードは？
吹風機 = チュイフォンヂ－ / Chuīfēngjī / ヘアードライヤー
冰箱 = ビンシャン / Bīng xiāng / 冷蔵庫
浴巾 = ユイジン / Yùjīn / バスタオル
毛巾 = マオジン / Máojīn / タオル
牙刷 = ヤーソワ / Yáshuā / 歯ブラシ
剃刀 = ティダオ / Tìdāo / カミソリ
電視 = ディエンスー / Diànshì / テレビ
チェックアウト
チェックアウトでも通じますがせっかくなので中国語を使ってみましょう。
退房 = トゥイファン / Tuì fáng / チェックアウト
まとめ
今回は交通機関やホテルで使う言葉をご紹介しました。
少しずつでも外国人とコミュニケーションが取れるようになってくると現地での生活も楽しくなってくると思います。
今後も色々な場面に合わせて使える単語をご紹介していきたいと思います。
皆さんの台湾生活が充実したものになりますように。
yoshiki-ojisan
コメント